Azeri asıllı bir kızın Türk vatandaşı olmak için anlaşmalı olarak yaptığı evlilik sonrası yaşanan komik olayların anlatıldığı “Yahşi Cazibe” dizisi Azerileri kızdırdı. Azerbaycan Kültür Derneği Yönetim Kurulu üyesi Telman Şahbazoğlu yaptığı açıklamayla, Azerileri sinsice aşağıladığını iddia ettiği diziyi adeta yerden yere vurdu.
“Eğer Türkiye Cumhuriyeti kendi toprakları dahilinde bir yerel şiveyi ele alarak komedi dizisi çeviriyorsa Azerbaycan halkı buna karışmaz ama eğer Azerbaycan resmi dili ve Azerbaycan kızı dalga konusu yapılıyorsa bu beni, halkımı ve cumhurbaşkanımı ilgilendirecek konu olur” diyen Şahbazoğlu, “Ülkemin yüzde yüzü eğitimlidir ve dizideki bozuk Azerbaycanlı aksanıyla konuşan kimseyi bulamazsınız” dedi. Azerbaycan petrolünden ve ülkedeki aktif inşaatlardan pay alabilmek için Azerbaycan’da 6 bine yakın Türk öğrenci ve 3 bin Türk işadamının kovalamaca içinde olduğunu iddia eden Şahbazoğlu, “Bu konu Azerbaycan kültür dernekleri tarafından Azerbaycan Cumhuriyeti’nin en yüksek makamlarına kadar ulaştırılacaktır. Bu diziyle ne kadar büyük bir siyasi hata yaptığınızın farkına çok yakında varacaksınız” şeklinde bir söylemde de bulundu.
Hakan Yılmaz ve Peker Açıkalın’la başrolleri paylaşan Aslıhan Gürbüz dizide Azerbaycan’dan Türkiye’ye gelen Cazibe Abbasova karakterini canlandırıyor ve Azerbaycan ağzıyla konuşuyor.